بروکسل، ۲۱ دسامبر ۲۰۲۲
عالی چناب، حسین دهقانی، سفیر جمهوری اسلامی ایران در بلژیک
موضوع: آزادی تمامی زندانیان سیاسی و هموطن مان، اولیویه واندکاستیل، از زندان های ایران
جناب آقای سفیر!
ما عمیقاً نگران گروگانگیری و بازداشت خودسرانه هموطن مان، اولیویه واندکاستیل هستیم. همچنین بنا به گزارش های رسیده، برای تعدادی از کسانی که در روزهای گذشته، در خیزش مردمی ایران شرکت کرده اند، احکام اعدام صادر شده است.
ما، نمایندگان پارلمان اروپا، سناتور، مجلس فدرال بلژیک و مجلس بروکسل و رئیس حزب سبزهای بلژیک به شما نامه می نویسیم تا رسماً شما را از تصمیم جمعی خود برای بر عهده گرفتن کفالت شانزده زندانی سیاسی در ایران که نام آنان در زیر آمده است، مطلع کنیم:
1. واریا دل انگیز
2. شاهو دل انگیز
3. ابوالفضل مهری-حسین حاجی
4. هیمن شاهی
5. حشمت طبرزدی
6. منوچهر مهمان نواز
7. دکتر حمید قره حسنلو
8. رضا کوشکی نژاد
9. نیلوفر حامدی
10. الهه محمدی
11. محمد بروغانی
12. محمد مهدی کرمی
13. بیتا حقانی
14. علی ماکان داوری
15. محمد خویه
16. آرین فرزام نیا
از شما خواهش می‌کنیم که آن ها را اعدام نکنید و بلافاصله همه زندانیان سیاسی و همچنین همه گروگان‌ها از جمله هموطن ما، اولیویه واندکاستیل، را که بدون هیچ دلیل موجهی به ۲۸ سال زندان محکوم شده، آزاد کنید. در انتظار آزادی آن ها، ما از مقامات ایرانی می خواهیم که از هر زندانی در برابر شکنجه و سایر بدرفتاری ها محافظت کند، تا اطمینان حاصل شود که هر زندانی
می تواند از مراقبت های پزشکی کافی برخوردار شود و به وکیل انتخابی خود دسترسی داشته باشد.
با تشکر از توجه شما به درخواست ما، خواهشمندیم جناب آقای سفیر، مراتب احترام ما را بپذیرید.
- رجاء معوان ـ رئیس حزب سبزهای بخش فرانسه زبان بلژیک «اکولو»
- ساسکیا بریکمونت ـ نماینده حزب سبز بلژیک در پارلمان اروپا
- سیمون موتکن ـ نماینده مجلس فدرال
- هلن رایکمنز سناتور
- فرانس ماسای ـ سناتور
- ماری کولین لقوا ـ نماینده مجلس فدرال
- ووتر دو وریندت ـ رئیس گروه سبزهای هلندی زبان و فرانسه زبان در مجلس فدرال
- ژیل واندنبور، نماینده مجلس فدرال
- گیوم دفوس، نماینده مجلس فدرال
- جولی سانگ، نماینده مجلس فدرال
- لارنس هنوی، نماینده مجلس فدرال
- سیسیل کورنت، نماینده مجلس فدرال
- ماری لکوک نماینده مجلس بروکسل
- کلر هوگون، نماینده مجلس فدرال
- سورین دلاولی، نماینده مجلس فدرال
- ساموئل کوگولاتی ـ نماینده مجلس فدرال
برگردان: انور میرستاری ـ ecoleaux@gmail.com
