از جانب دبیر کل [یونسکو]، بابت نامه ی مورخ ۵ فوریه ی۲۰۱۱ شما، که طی آن خواستار جلب توجه به وضعیت نگاهداری از محوطه های میراثی و نیز دارایی های متعلق به میراث جهانی، و به ویژه تخت جمشید، شده اید، تشکر می کنم.
مقامات ایرانی، یعنی سارمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و جهانگردی، در زمینه ی حفظ و نگاهداری این دارایی های متعلق به میراث جهانی همکاران فعالی محسوب می شوند.
یونسکو از مقامات ایران خواستار دریافت اطلاعات لازم در مورد وضعیت تخت جمشید شده است.این نامه از طریق آقای دکتر ایجادی، نماینده بنیاد میراث پاسارگاد در پاریس دریافت شده است.
خانم شکوه میرزادگی
مدیر اجرایی بنیاد میراث پاسارگاد
از طریق آقای ایجادی
خانم گرامی،
از جانب دبیر کل [یونسکو]، بابت نامه ی مورخ ۵ فوریه ی۲۰۱۱ شما، که طی آن خواستار جلب توجه به وضعیت نگاهداری از محوطه های میراثی و نیز دارایی های متعلق به میراث جهانی، و به ویژه تخت جمشید، شده اید، تشکر می کنم.
مقامات ایرانی، یعنی سارمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و جهانگردی، در زمینه ی حفظ و نگاهداری این دارایی های متعلق به میراث جهانی همکاران فعالی محسوب می شوند.
و ما، در سال های اخیر، هیئت های متعددی را گسیل داشته و در مورد ارگ بم و بیستون کمک های تخصصی و فنی را برایشان فراهم ساخته ایم. بعلاوه، وضعیت نگهداشت میدان امام اصفهان و بم و نیز منظره ی عمومی فرهنگی مورد بازبینی سالیانه ی کمیته ی میراث جهانی قرار داشته اند.
بر اساس نامه ی شما، ما در حال حاضر، در جهت حصول اطمینان از اینکه اقدامات لازم برای مراقبت و نظارت مداوم بر دارایی های متعلق به میراث جهانی ایران ادامه داشته است، مشغول تماس با مقامات ایران هستیم و خواستار دریافت اطلاعات لازم در مورد وضعیت تخت جمشید شده ایم.
من از این فرصت استفاده کرده و از شما به لحاظ توجه تان نسبت به اجرای مفاد «کنوانسیون میراث جهانی» تشکر می کنم.
ارادتمند
فرانسیسکو باندارین
رونوشت: دفتر یونسکو در تهران
۲۷ ماه مه ۲۰۱۱
