یک نکته: اکثر مردم تصور میکنند “گور” در ادبیات کلاسیک ایرانی به معنی گورخر است در حالیکه این تصور کاملا” غلط می باشد و معنی صحیحش گراز است. بهرام که گور می گرفتی همه عمر دیدی که چگونه گور بهرام گرفت گور اولی به معنی گراز می باشد و گور دومی به معنی گراز و هم به معنی قبر(سمبل مرگ) می باشد، که صنعت جناس و ایهام در این بیت استفاده شده است، زیرا گراز حیوانی است که حمله کشنده دارد شاید برای بهرام گور که از شاهان ساسانی است چنین حادثه ای رخ داده باشد زیرا شکارچی گور(گراز) بوده است. عکسی از شکارگاه گراز تاق بستان http://upload.iranblog.com/7/1271127157.jpg در شاهنامه فردوسی تهمینه وقتی رستم را می بیند می پرسد آیا تو همان رستم هستی که گویند خوراک یک وعده ات یک گراز و شمشیرت صاعقه آسمان است به تنها یکی گور بریان کنی هوا را به شمشیر گریان کنی (شاهنامه فردوسی)
ارگان رسمی حزب سوسیال دموکرات و لائیک ایران
منو