صبح امروز دکتر هاشم بنی طرفی مترجم کتاب “حیات: طبیعت، منشاء و تکامل آن” بعد از چند سال بیماری در منزل خود در تهران در گذشت. دکتر بنی طرفی متولد اهواز و از خانواده ای زحمتکش بود. او در زمان شاه سه بار و جمعا به مدت ۱٨ سال و در جمهوری اسلامی حدود ۵ سال را در زندان سپری کرد.
آنها که دکتر بنی طرفی را از نزدیک می شناسند شاهدند که او مبارزه و زندگی را با هم آمیخت و در تمام سالهای عمر خود لحظه ای از اندیشیدن، نوشتن و روشنگری دست برنداشت. او که بارها به خاطر عقاید و باورهای خود به زندان افتاد، با لبخند و با شور زندگی سختی ها و رنج ها را به جان خرید چنان که گویی این دشواری ها نه مایه ای برای غرولند و ناسزا به روزگار بلکه، جزو ذات زندگی اند. رنجی که همزاد همه آرزوهای شریفی هستند که زندگی سعادتمندانه را برای همه نوع بشر می خواهند و راحتی و رفاه را برای همه انسان ها. همراهان و یاران و دوستان و همسایگان این مرد شریف، همواره او را با دهانی پرخنده و چهره ای مصمم به یاد دارند که چگونه از هر لحظه زندگی لذت برد و چگونه ثانیه های آن را شرافتمندانه و باورمند به آرمانهای انسانی زیست.
مراسم تشییع جنازه و بدرود با آقای دکتر بنی طرفی جمعه ۶ فروردین, ساعت ٨ و نیم صبح از جلو منزل او در تهران به آدرس
تهران- انتهای بلوار اشرفی اصفهانی. شهرک نفت- خیابان نفت- انتهای کوچه ۱۷- پلاک ٨ برگزار خواهد شد.
جمعی از یاران دکتر بنی طرفی